Francesco Pannofino
(→Telefilm) |
(→Film TV) |
||
Riga 67: | Riga 67: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | + | * '''[[Lou Diamond Phillips]]''' in ''[[Il gioco dell'impiccato]]'' (Det. Nick Roos), ''[[Red Water - Terrore sott'acqua]]'' (John Sanders) | |
+ | * '''[[Christian Clavier]]''' in ''[[Napoleone (miniserie televisiva)|Napoleone]]'' (Napoleone Bonaparte) | ||
+ | * '''[[Patrick Swayze]]''' in ''[[Icon - Sfida al potere]]'' (Jason Monk) | ||
+ | * '''[[Sean Bean]]''' in ''[[Giacobbe (miniserie televisiva)|Giacobbe]]'' (Esaù) | ||
+ | * '''[[Vincenzo Nicoli]]''' in ''[[Giuseppe (miniserie televisiva)|Giuseppe]]'' (Simeone) | ||
+ | * '''[[Ben Kingsley]]''' in ''[[Mosé (miniserie televisiva)|Mosé]]'' (Mosé) | ||
+ | * '''[[Jonathan Pryce]]''' in ''[[Davide]]'' (Saul) | ||
+ | * '''[[Ivan Kaye]]''' in ''[[Salomone]]'' (Adonia) | ||
+ | * '''[[David O'Hara]]''' in ''[[Jesus]]'' (Giovanni Battista) | ||
+ | * '''[[Gary Sinise]]''' in ''[[L'ombra dello scorpione (miniserie televisiva)|L'ombra dello scorpione]]'' (Stu Redman) | ||
+ | * '''[[Sam Robards]]''' in ''[[Amleto (miniserie televisiva)|Amleto]]'' (Fortebraccio) | ||
+ | * '''[[Michael Richards]]''' in ''[[David Copperfield (miniserie televisiva)|David Copperfield]]'' (Sig. Wilkins Micawber) | ||
+ | * '''[[Joe Mantegna]]''' in ''[[L'ultimo Padrino]]'' (Pippi De Lena) | ||
+ | * '''[[Robert Lindsay]]''' in ''[[Hornblower]]'' (Com. Edward Pellew) | ||
+ | * '''[[Alexander Strobele]]''' in ''[[Augusto (miniserie televisiva)|Augusto]]'' (Lucio Tutilio) | ||
+ | * '''[[Josè Coronado]]''' in ''[[Attenti a quei tre]]'' (Jack Fortuna) | ||
+ | * '''[[Humberto Zurita]]''' in ''[[Operazione Pilota]]'' (Don Alejandro Trujillo) | ||
+ | * '''[[Hristo Shopov]]''' in ''[[L'inchiesta]]'' (Ponzio Pilato) | ||
+ | * '''[[Andy Serkis]]''' in ''[[Il mio amico Einstein]]'' (Albert Einstein) | ||
+ | * '''[[Denis Leary]]''' in ''[[Recount]]'' (Michael Whouley) | ||
+ | * '''[[Dan Aykroyd]]''' in ''[[La vendetta del Ragno Nero]]'' (Isp. Jack Grillo) | ||
+ | * '''[[Alex McArthur]]''' in ''[[Desperado]]'' (Duell McCall) | ||
+ | * '''[[Tobias Moretti]]''' in ''[[Giuseppe di Nazareth]]'' (Giuseppe) | ||
+ | * '''[[Vincent Regan]]''' in ''[[Geremia il profeta]]'' (Mattaria / Re Sedelia) | ||
+ | * '''[[Michael Rooker]]''' in ''[[Saving Jessica Lynch]]'' (Col. Curry) | ||
+ | * '''[[Michael Jai White]]''' in ''[[Trois 2: Una relazione ambigua]]'' (Hampton Hines) | ||
+ | * '''[[Ritchie Coster]]''' in ''[[La finestra sul cortile]]'' (Julian Thorpe) | ||
+ | * '''[[John Enos III]]''' in ''[[Omicidio allo specchio]]'' (Rick) | ||
}} | }} | ||
Versione delle 17:34, 30 gen 2011
(Francesco Pannofino doppia Denzel Washington nel film Philadelphia, nel 1993 )
Francesco Pannofino
* Premio Leggio d'Oro 2004 come "Miglior voce maschile".
- Nastro d'Argento 2005 per il doppiaggio di Clive Owen in Closer.
- Premio "Voce maschile dell'anno" assegnato dai direttori del doppiaggio al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2005.
- VI Targa "Riccardo Cucciolla - L'arte della voce, la voce come arte" al Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2007.
- 5° Premio "Ferruccio Amendola" al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2009.
Current user rating: 94% (81 votes)
You need to enable Javascript to vote
Francesco Pannofino (Pieve di Teco, 14 novembre 1958) è un attore, doppiatore e regista italiano.
È noto soprattutto per dare la voce a George Clooney e Denzel Washington.
Indice |
Carriera
Nelle vesti di attore è comparso in Croce e delizia di Luciano De Crescenzo nel ruolo di Er Bacocco, Così è la vita nel ruolo del cognato di Giacomo, Honolulu Baby di Maurizio Nichetti, nel ruolo del pilota di aerei, Giovanni Falcone, l'uomo che sfidò Cosa Nostra, dove interpreta il ruolo di Tommaso Buscetta, Fatti della banda della Magliana di Daniele Costantini, Il generale Dalla Chiesa di Giorgio Capitani, dove interpreta il ruolo di carabiniere, Pompei di Giulio Base nel ruolo del dottore Cuspio, Notturno Bus di Davide Marengo, nel ruolo del caciarone ed iperviolento killer Garofano, Boris, dove interpreta il ruolo di René, regista della fittizia serie televisiva Gli occhi del cuore 2.
A teatro ha lavorato con l'attore e doppiatore Gigi Angelillo allo spettacolo Salvo e interpretato la pièce Esercizi di stile.
Ha doppiato una parte della canzone Un Mondo Da Inventare dei Lost.
Nel 2010 è apparso negli spot di Telecom Italia accanto a Michelle Hunziker e John Travolta.
Vita privata
È sposato con la doppiatrice Emanuela Rossi, da cui ha avuto un figlio di nome Andrea e da cui si è poi separato.[1] Fratello del dialoghista Lino Pannofino.
Una curiosità che lo riguarda è che il 16 marzo 1978, mentre aspettava l'autobus sotto casa per recarsi ad una lezione di algebra, fu tra i testimoni oculari della strage di via Fani - nella quale fu rapito Aldo Moro e persero la vita i cinque uomini della sua scorta - e per questo venne anche interrogato dai carabinieri, come da lui stesso dichiarato in un'intervista rilasciata a Rai Radio Tre.
Doppiatore
Cinema
Film Cinema
|
|
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Radio
Radio
|
|
|
|
Cortometraggi
Cortometraggi
|
|
Cartoni animati
Altre attività di doppiaggio
Adattamento dialoghi italiani
|
|
Filmografia come attore
Cinema
- Croce e delizia, regia di Luciano De Crescenzo (1995)
- Così è la vita, regia di Massimo Venier (1998)
- Liberate i pesci, regia di Cristina Comencini (2000)
- Fatti della banda della Magliana, regia di Daniele Costantini (2005)
- Notturno bus, regia di Davide Marengo (2007)
- Lezioni di cioccolato, regia di Claudio Cupellini (2007)
- Questa notte è ancora nostra, regia di Genovese e Miniero (2008)
- L'uomo fiammifero, regia di Marco Chiarini (2009)
- Diverso da chi?, regia di Umberto Carteni (2009)
- Oggi sposi, regia di Luca Lucini (2009)
- Io & Marilyn, regia di Leonardo Pieraccioni (2009)
- Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio, regia di Isotta Toso (2010)
- Coincidenze, regia di Gabriele Paoli (2010)
- Maschi contro femmine, regia di Fausto Brizzi (2010)
- Femmine contro maschi, regia di Fausto Brizzi (2011)
Teatro
- L'affare Danton, regia di A. Wajda
- Bouvard e Pecuchet, regia di G. Pampiglione
- Conciati per le feste, regia di M. Maranzana
- C'era una volta il mondo, regia di L. Salce
- Vicoli di Roma, regia di C. Di Stefano
- Piccoli omicidi, regia di G. Angelillo
- Salvo, regia di G. Angelillo
- Esercizi di stile, regia di J. Seiler
- Delitti esemplari, regia di E.Coltorti
- Botta al cuore, regia di F. Bertini
- Belushi, regia di M. Moretti
- Romolo il Grande, regia di G. Pampiglione
- Esercizi di Stile di Raymond Queneau, regia di Jacques Seiler
Televisione
- Lui e lei (1998), regia di Luciano Mannuzzi
- Pepe Carvalho (Rai 2, 1999), episodio Il centravanti è stato assassinato verso sera
- Una donna per amico 2 (2001), regia di Rossella Izzo
- La squadra 2 (2001), episodio 9
- Gli amici di Gesù - Giuda (Canale 5, 2001), regia di Raffaele Mertes
- Distretto di Polizia 5, (Canale 5, 2005), episodio L'usuraio
- Provaci ancora prof (Rai 1, 2005), episodi Il regalo di Babbo Natale e Una piccola bestia ferita
- Giovanni Falcone, l'uomo che sfidò Cosa Nostra (Rai 1, 2006), regia di Andrea e Antonio Frazzi
- Pompei (Rai 1, 2007), regia di Giulio Base
- Il generale Dalla Chiesa (Canale 5, 2007), regia di Giorgio Capitaniri
- Boris (Fox, 2007-in corso), 42 episodi
- Pinocchio (Rai 1, 2008)
- Un caso di coscienza; 6 episodi nel ruolo del commissario Randazzo (Rai 1, 2009-2010)
- I Cesaroni 3 (Canale 5, 2009)
- I Cesaroni 4 (Canale 5, 2010)
- La nuova squadra 3 (Rai 3, 2011)
Audiolibri
- Sherlock Holmes e i cinque semi d'arancio per la casa editrice Full Color Sound (2008)
- Sherlock Holmes e il caso d'identità per la casa editrice Full Color Sound (2009)
- Sherlock Holmes e la lega dei capelli rossi per la casa editrice Full Color Sound (2009)
- La Bobbycosa edito da GOODmood edizioni sonore e disponibile su iTunes (2010)[2]
- Metro 2033 edito da Multiplayer. it (2010)[3]