Template Doppiatore/man
(→Codice base (premere "modifica" per visualizzarlo correttamente e copincollarlo)) |
(→Codice base (premere "modifica" per visualizzarlo correttamente e copincollarlo)) |
||
(27 revisioni intermedie di un utente non mostrate) | |||
Riga 5: | Riga 5: | ||
<nowiki> | <nowiki> | ||
− | |||
− | |||
* [[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] | * [[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] | ||
+ | * [[Immagine:Nastrodargento.jpg]] | ||
* [[Immagine:Vocinellombra.png]] | * [[Immagine:Vocinellombra.png]] | ||
+ | * [[Immagine:Leggiodoro.png]] | ||
+ | * [[Immagine:Romics.png]] | ||
+ | * [[Immagine:Daviddonatello_mini_icon.png]] | ||
+ | * [[Immagine:Oscar3.png]] | ||
+ | * [[Immagine:GoldenGlobe_mini_icon.png|8px|]] | ||
+ | * [[Immagine:Bafta_mini_icon.png]] | ||
</nowiki> | </nowiki> | ||
==Codice base (premere "modifica" per visualizzarlo correttamente e copincollarlo)== | ==Codice base (premere "modifica" per visualizzarlo correttamente e copincollarlo)== | ||
'''Questo invece il codice base sul quale costruire la scheda di ogni doppiatore.''' | '''Questo invece il codice base sul quale costruire la scheda di ogni doppiatore.''' | ||
+ | |||
+ | <span style ="red">'''N.B.'''.</span> i nomi degli attori doppiati vanno wikificati ([[ ]]) e messi in '''grassetto'''. I nomi dei film/telefilm/serie/cartoni/soap doppiati vanno wikificati ([[ ]]) e messi in ''corsivo'' e '''<span style="color:red"> <u>mettendo in cima gli attori doppiati di più</u> per sottogruppi di 10, 9, ... 2, 1 etc.. film doppiati; all'interno di ogni sottogruppo i nomi degli attori vanno inseriti OBBLIGATORIAMENTE in ordine alfabetico e intervallati dai codici <nowiki>{{10}}, {{9}} ...{{2}}, {{1}} etc</nowiki>, che faranno apparire un numero che indica quante volte un attore è stato doppiato da un certo doppiatore.<br></span>''' | ||
<nowiki><flashmp3>nomecognome.mp3</flashmp3> | <nowiki><flashmp3>nomecognome.mp3</flashmp3> | ||
Riga 32: | Riga 39: | ||
|PostNazionalità = eventuale altro mestiere/impiego | |PostNazionalità = eventuale altro mestiere/impiego | ||
|Immagine = Nomecognome.jpg | |Immagine = Nomecognome.jpg | ||
− | |DimImmagine = | + | |DimImmagine = 250 |
− | |Didascalia = Nome Cognome | + | |Didascalia = Nome Cognome<br /><b></b> |
}} | }} | ||
Riga 47: | Riga 54: | ||
}} | }} | ||
− | ===Film d'animazione=== | + | ===Film d'animazione / OAV=== |
{{cartella|viola | {{cartella|viola | ||
− | |titolo= ''Film d'animazione'' | + | |titolo= ''Film d'animazione / OAV'' |
|logo=icon_animazione.png | |logo=icon_animazione.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
Riga 56: | Riga 63: | ||
}} | }} | ||
− | ===Film TV=== | + | ===Film TV / Miniserie=== |
{{cartella|rossa | {{cartella|rossa | ||
− | |titolo= ''Film TV | + | |titolo= ''Film TV / Miniserie'' |
|logo=icon_televisione.png | |logo=icon_televisione.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
Riga 65: | Riga 72: | ||
}} | }} | ||
− | ===Telefilm=== | + | ===Telefilm / Serie televisive=== |
{{cartella|arancione | {{cartella|arancione | ||
− | |titolo= ''Telefilm'' | + | |titolo= ''Telefilm / Serie televisive'' |
|logo=icon_telefilm.png | |logo=icon_telefilm.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
Riga 74: | Riga 81: | ||
}} | }} | ||
− | ===Soap Opera | + | ===Soap Opera / Telenovelas=== |
{{cartella|rosa | {{cartella|rosa | ||
− | |titolo= ''Soap Opera | + | |titolo= ''Soap Opera / Telenovelas'' |
|logo=icon_soap.png | |logo=icon_soap.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
Riga 110: | Riga 117: | ||
}} | }} | ||
− | ===Cartoni animati=== | + | ===Cartoni animati / Anime=== |
{{cartella|rosa | {{cartella|rosa | ||
− | |titolo= ''Cartoni animati'' | + | |titolo= ''Cartoni animati / Anime'' |
|logo=icon_cartoon.png | |logo=icon_cartoon.png | ||
+ | |px=22 | ||
+ | |contenuto= | ||
+ | |||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ===Videogames=== | ||
+ | {{cartella|grigia | ||
+ | |titolo= ''Videogames'' | ||
+ | |logo=icon_videogiochi.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
Riga 136: | Riga 152: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ==Attore== |
=== Cinema === | === Cinema === | ||
=== Televisione === | === Televisione === | ||
+ | |||
+ | ===Teatro=== | ||
== Note == | == Note == | ||
Riga 161: | Riga 179: | ||
|GiornoMeseMorte = | |GiornoMeseMorte = | ||
|AnnoMorte = | |AnnoMorte = | ||
− | |Attività = | + | |Attività = dialoghista |
− | + | |Nazionalità = italiana | |
− | |Nazionalità = | + | |
− | + | ||
|Immagine = Nomecognome.jpg | |Immagine = Nomecognome.jpg | ||
− | |DimImmagine = | + | |DimImmagine = 250 |
|Didascalia = Nome Cognome | |Didascalia = Nome Cognome | ||
}} | }} | ||
Riga 172: | Riga 188: | ||
==Doppiaggio== | ==Doppiaggio== | ||
− | |||
{{cartella|blu | {{cartella|blu | ||
|titolo= ''Direzione del doppiaggio'' | |titolo= ''Direzione del doppiaggio'' | ||
Riga 178: | Riga 193: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
+ | ==Film== | ||
+ | ==Film d'animazione== | ||
+ | |||
+ | ==Film TV e Miniserie== | ||
+ | |||
+ | ==Serie televisive e Telefilm== | ||
+ | |||
+ | ==Soap Opera e Telenovelas== | ||
+ | |||
+ | ==Cartoni animati== | ||
+ | |||
+ | ==Programmi TV== | ||
}} | }} | ||
Riga 186: | Riga 213: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
+ | ==Film== | ||
+ | ==Film d'animazione== | ||
+ | |||
+ | ==Film TV e Miniserie== | ||
+ | |||
+ | ==Serie televisive e Telefilm== | ||
+ | |||
+ | ==Soap Opera e Telenovelas== | ||
+ | |||
+ | ==Cartoni animati== | ||
+ | |||
+ | ==Programmi TV== | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Note == |
− | + | <references /> | |
− | === Televisione === | + | ==Collegamenti esterni== |
+ | |||
+ | {{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}} | ||
+ | </nowiki> | ||
+ | |||
+ | ==Codice per fonici di doppiaggio/fonici di mix== | ||
+ | <nowiki> | ||
+ | {{Bio | ||
+ | |Nome = | ||
+ | |Cognome = | ||
+ | |Sesso = M o F | ||
+ | |LuogoNascita = | ||
+ | |GiornoMeseNascita = | ||
+ | |AnnoNascita = | ||
+ | |LuogoMorte = | ||
+ | |GiornoMeseMorte = | ||
+ | |AnnoMorte = | ||
+ | |Attività = fonico di doppiaggio | ||
+ | |Attività2 = fonico di mix | ||
+ | |Nazionalità = italiano | ||
+ | |Immagine = Nomecognome.jpg | ||
+ | |DimImmagine = 250 | ||
+ | |Didascalia = Nome Cognome | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==Doppiaggio== | ||
+ | {{cartella|blu | ||
+ | |titolo= ''Fonico di doppiaggio'' | ||
+ | |logo=HILLBLU_doppiaggio.png | ||
+ | |px=22 | ||
+ | |contenuto= | ||
+ | ==Film== | ||
+ | |||
+ | ==Film TV e Miniserie== | ||
+ | |||
+ | ==Serie televisive e Telefilm== | ||
+ | |||
+ | ==Soap Opera e Telenovelas== | ||
+ | |||
+ | ==Cartoni animati== | ||
+ | |||
+ | ==Programmi TV== | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{cartella|blu | ||
+ | |titolo= ''Fonico di mix'' | ||
+ | |logo=HILLBLU_doppiaggio.png | ||
+ | |px=22 | ||
+ | |contenuto= | ||
+ | ==Film== | ||
+ | |||
+ | ==Film TV e Miniserie== | ||
+ | |||
+ | ==Serie televisive e Telefilm== | ||
+ | |||
+ | ==Soap Opera e Telenovelas== | ||
+ | |||
+ | ==Cartoni animati== | ||
+ | |||
+ | ==Programmi TV== | ||
+ | }} | ||
== Note == | == Note == |
Versione attuale delle 11:40, 1 apr 2013
Indice |
Avvertenze e consigli
N.B. si prega di rispettare maiuscole, spaziature, e parentesi quadre.
Per copiare correttamente il codice del template, è consigliabile cliccare su "modifica" copiare il codice qui di seguito, ESCLUDENDO i tag <*nowiki> e <*/nowiki> (senza asterischi).
Eventuali premi conferiti al doppiatore vanno inseriti nel campo DIDASCALIA, seguito da un a capo ovvero <br> e come elenco puntato. Qui le immagini dei premi in miniatura, da anteporre al premio conseguito:
* [[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] * [[Immagine:Nastrodargento.jpg]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] * [[Immagine:Leggiodoro.png]] * [[Immagine:Romics.png]] * [[Immagine:Daviddonatello_mini_icon.png]] * [[Immagine:Oscar3.png]] * [[Immagine:GoldenGlobe_mini_icon.png|8px|]] * [[Immagine:Bafta_mini_icon.png]]
Codice base (premere "modifica" per visualizzarlo correttamente e copincollarlo)
Questo invece il codice base sul quale costruire la scheda di ogni doppiatore.
N.B.. i nomi degli attori doppiati vanno wikificati ([[ ]]) e messi in grassetto. I nomi dei film/telefilm/serie/cartoni/soap doppiati vanno wikificati ([[ ]]) e messi in corsivo e mettendo in cima gli attori doppiati di più per sottogruppi di 10, 9, ... 2, 1 etc.. film doppiati; all'interno di ogni sottogruppo i nomi degli attori vanno inseriti OBBLIGATORIAMENTE in ordine alfabetico e intervallati dai codici {{10}}, {{9}} ...{{2}}, {{1}} etc, che faranno apparire un numero che indica quante volte un attore è stato doppiato da un certo doppiatore.
<flashmp3>nomecognome.mp3</flashmp3> <small>(Nome Cognome doppia [[Nomeattoredoppiato Cognomeattoredoppiato]] nel film ''[[Titolodelfilm]]'', nel [[annouscitadelfilm]] )</small> {{Bio |Nome = |Cognome = |Sesso = M o F |LuogoNascita = |GiornoMeseNascita = |AnnoNascita = |LuogoMorte = |GiornoMeseMorte = |AnnoMorte = |Attività = attore |Attività2 = doppiatore |Nazionalità = italiano |PostNazionalità = eventuale altro mestiere/impiego |Immagine = Nomecognome.jpg |DimImmagine = 250 |Didascalia = Nome Cognome<br /><b></b> }} ==Doppiatore== ===Cinema=== {{cartella|blu |titolo= ''Film Cinema'' |logo=icon_cinema.png |px=22 |contenuto= }} ===Film d'animazione / OAV=== {{cartella|viola |titolo= ''Film d'animazione / OAV'' |logo=icon_animazione.png |px=22 |contenuto= }} ===Film TV / Miniserie=== {{cartella|rossa |titolo= ''Film TV / Miniserie'' |logo=icon_televisione.png |px=22 |contenuto= }} ===Telefilm / Serie televisive=== {{cartella|arancione |titolo= ''Telefilm / Serie televisive'' |logo=icon_telefilm.png |px=22 |contenuto= }} ===Soap Opera / Telenovelas=== {{cartella|rosa |titolo= ''Soap Opera / Telenovelas'' |logo=icon_soap.png |px=22 |contenuto= }} ===Pubblicità=== {{cartella|grigia |titolo= ''Pubblicità'' |logo=icon_pubblicita.png |px=22 |contenuto= }} ===Radio=== {{cartella|grigia |titolo= ''Radio'' |logo=icon_radio.png |px=22 |contenuto= }} ===Cortometraggi=== {{cartella|grigia |titolo= ''Cortometraggi'' |logo=icon_corti.png |px=22 |contenuto= }} ===Cartoni animati / Anime=== {{cartella|rosa |titolo= ''Cartoni animati / Anime'' |logo=icon_cartoon.png |px=22 |contenuto= }} ===Videogames=== {{cartella|grigia |titolo= ''Videogames'' |logo=icon_videogiochi.png |px=22 |contenuto= }} ===Altre attività di doppiaggio=== {{cartella|blu |titolo= ''Direzione del doppiaggio'' |logo=HILLBLU_doppiaggio.png |px=22 |contenuto= }} {{cartella|blu |titolo= ''Adattamento dialoghi italiani'' |logo=HILLBLU_doppiaggio.png |px=22 |contenuto= }} ==Attore== === Cinema === === Televisione === ===Teatro=== == Note == <references /> ==Collegamenti esterni== {{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}
Codice per direttori doppiaggio/assistenti doppiaggio/dialoghisti
{{Bio |Nome = |Cognome = |Sesso = M o F |LuogoNascita = |GiornoMeseNascita = |AnnoNascita = |LuogoMorte = |GiornoMeseMorte = |AnnoMorte = |Attività = dialoghista |Nazionalità = italiana |Immagine = Nomecognome.jpg |DimImmagine = 250 |Didascalia = Nome Cognome }} ==Doppiaggio== {{cartella|blu |titolo= ''Direzione del doppiaggio'' |logo=HILLBLU_doppiaggio.png |px=22 |contenuto= ==Film== ==Film d'animazione== ==Film TV e Miniserie== ==Serie televisive e Telefilm== ==Soap Opera e Telenovelas== ==Cartoni animati== ==Programmi TV== }} {{cartella|blu |titolo= ''Adattamento dialoghi italiani'' |logo=HILLBLU_doppiaggio.png |px=22 |contenuto= ==Film== ==Film d'animazione== ==Film TV e Miniserie== ==Serie televisive e Telefilm== ==Soap Opera e Telenovelas== ==Cartoni animati== ==Programmi TV== }} == Note == <references /> ==Collegamenti esterni== {{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}
Codice per fonici di doppiaggio/fonici di mix
{{Bio |Nome = |Cognome = |Sesso = M o F |LuogoNascita = |GiornoMeseNascita = |AnnoNascita = |LuogoMorte = |GiornoMeseMorte = |AnnoMorte = |Attività = fonico di doppiaggio |Attività2 = fonico di mix |Nazionalità = italiano |Immagine = Nomecognome.jpg |DimImmagine = 250 |Didascalia = Nome Cognome }} ==Doppiaggio== {{cartella|blu |titolo= ''Fonico di doppiaggio'' |logo=HILLBLU_doppiaggio.png |px=22 |contenuto= ==Film== ==Film TV e Miniserie== ==Serie televisive e Telefilm== ==Soap Opera e Telenovelas== ==Cartoni animati== ==Programmi TV== }} {{cartella|blu |titolo= ''Fonico di mix'' |logo=HILLBLU_doppiaggio.png |px=22 |contenuto= ==Film== ==Film TV e Miniserie== ==Serie televisive e Telefilm== ==Soap Opera e Telenovelas== ==Cartoni animati== ==Programmi TV== }} == Note == <references /> ==Collegamenti esterni== {{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}